薩摩川内市の市比野温泉から生中継。
市比野温泉といえば、古くから湯治場として栄えた歴史のある温泉街です。
そこにいま、新しいスポットが続々とオープンしているんです。
そのキーワードが「地域活性化」 。
かつてのにぎわいを取り戻したいという思いから誕生した、2つのスポットをご紹介しました。
ショップ＆カフェ・タモン
まず、お邪魔したのが、今年3月に自動車販売店の敷地内にオープンした「ショップ＆カフェ・タモン」です。
入口の外には車が置いてあり、修理工場も併設しています。
南国ムードたっぷりで、中に入ると木材をふんだんに使った作りになっています。
明るくてステキです。
（オーナーの真髙良征さん）
街にこういった場所がなくて。
人が集まるような場所があれば、活気が戻ってくるんじゃないかと思って。
もともと、自動車販売店だけだったんですが、思い切ってカフェを作りました。
「地域活性化」を願って作られたこちらのカフェでは、コーヒーなどの飲み物のほかに、スイーツやお食事も楽しめます。
中でも人気なのが、「タモンサンド」です。
タモンサンド 500円
（真髙さん）
日置市で、焼き豚を専門に製造している会社の焼き豚をたっぷり使ったサンドです。
そして、こちらでは雑貨も取り扱っています。
地元・市比野の方を中心に、7人の作家さんによるハンドメイドの雑貨や洋服も売っているんです。
そして、自動車などの廃材を使ったリサイクル商品も作っていて、人気なんです。
タイヤの傘立て 3800円
タイヤを使った傘立て。
めちゃくちゃかわいいです。
シーソー 1人乗り 3500円
2人乗り 5500円
お子さんに人気のシーソーです。
（真髙さん）
修理の技術を応用して、楽しみながら作っています。
県内はもちろんなんですけど、 県外からも足を運んでもらったりしてます。
今後、もっとたくさんの方に楽しんでもらえる場所にしていきたいです。
貸切温泉サウナ郷 翠嵐
続いてやってきたのが、さきほどの「カフェ・タモン」のすぐそば、「貸切温泉サウナ郷
5月8日にオープンしたばかりです。
「奥旅館」という老舗旅館が姿を変えて、貸切温泉サウナとなって再オープンしました。
完全個室の貸切家族風呂が、11部屋あります。
その中で、サウナのついた部屋が5部屋あるということです。
内湯、そして外には露天風呂と水風呂、そしてフィンランド式のテントサウナが置かれています。
♨お一人専用部屋
平日90分／土日祝60分 800円～1900円
温泉は、奥旅館で愛されてきた源泉かけ流しの温泉をそのまま使用しています。
地下300ｍからくみ上げた温泉で、泉質は弱アルカリ単純泉。
とろっとした感触があって、「美人の湯」ともよばれています。
サウナに入ってみます。
サウナストーンに水をかけて温度を上げる「ロウリュ」も、貸切なので自分のタイミングでできます。
ロウリュ用のアロマも準備されていて、5種類の中から好きな香りを選べます。
（代表の小橋
オープンして１週間ですが、たくさんの方が来てくださって驚いています。
小橋さんは奥旅館の3代目。
大阪で働いていましたが、地元の市比野に戻り、奥旅館を貸切温泉サウナへと生まれ変わらせました。
（小橋さん）
市比野温泉を訪れる方を増やしてもっと盛り上げていきたいと思い、始めました。
（小橋さん）
翠嵐では、おひとり様用、家族用ともに内湯のみのお部屋、内湯と露天風呂のついたお部屋、そしてテントサウナがついたお部屋をお選びいただけます。
♨最大4名利用部屋
平日90分／土日祝60分 1900円～2900円
ご家族で利用できるお部屋は、おひとり様用よりも大きな内風呂で、外のスペースも広く、利用しやすそうです。
特別室もあり、長さ10ｍ、深さ110センチのプールがついています。
もちろん、テントサウナ付きです。
♨特別室（4名まで）
平日90分／土日祝60分 4300円
アメニティもそろっていますので、手ぶらで来ても大丈夫です。
